Traduction de «différents seront équipées » (Français → Néerlandais) :

Etant donné qu'il s'agit d'un essai, seules deux voitures dans deux trains différents seront équipées.
Gezien het een test betreft, zullen slechts twee rijtuigen in twee verschillende treinen uitgerust worden.

14° si l'ambulance est équipée de plusieurs circuits à voltages différents, les points de raccordement seront tels que toute erreur de connexion est exclue;
14° indien de ziekenwagen over meerdere stroomkringen met verschillende voltages beschikt, zullen de aansluitpunten zodanig zijn dat onderlinge omwisseling uitgesloten is;

15° si l'ambulance est équipée de plusieurs circuits à voltages différents, les points de raccordement seront tels que toute erreur de connexion est exclue;
15° indien het voertuig beschikt over meerdere stroomkringen met verschillende voltages, zijn de aansluitpunten zodanig dat onderlinge omwisseling uitgesloten is;