Traduction de «différentes options fera » (Français → Néerlandais) :

Les options de l'autocertification et de la certification par un tiers seront également examinées et l'efficacité des différentes options fera l'objet d'une comparaison.
De mogelijkheid van zelfcertificering of certificering door derden zal eveneens worden bestudeerd, en de verschillende opties zullen qua doeltreffendheid met elkaar worden vergeleken.

La Commission fera des propositions spécifiques, dans le courant de la Présidence suivante, sur différentes options en vue de la mise en place du système G.N.S.S.
De Commissie zal tijdens het volgende voorzitterschap specifieke voorstellen indienen betreffende verschillende mogelijkheden voor de invoering van het GNSS.