Il convient d'abroger les réglementations qui sont devenues inutiles, contradictoires et potentiellement incompatibles et de garantir la protection des groupes les plus vulnérables de la population et des personnes ayant des besoins nutritionnels particuliers.
Regels die overbodig, tegenstrijdig en potentieel conflicterend zijn geworden, moeten worden geschrapt en de bescherming van de kwetsbaarste bevolkingsgroepen en van personen met bijzondere voedingsbehoeften moet gegarandeerd zijn.