Traduction de «des procédures judiciaires ouvertes dans les différents arrondissements sera assurée » (Français → Néerlandais) :

La coordination éventuelle des procédures judiciaires ouvertes dans les différents arrondissements sera assurée par le parquet fédéral.
De eventuele coördinatie van de in de verscheidene arrondissementen geopende gerechtelijke procedures zal verzekerd worden door het federaal parket.

Elle est distincte d'autres procédures ouvertes dans différents arrondissements judiciaires qui visent d'autres banques.
Dit onderzoek staat los van andere onderzoeken betreffende andere banken die in verschillende gerechtelijke arrondissementen worden gevoerd.