Traduction de «des donneurs effectifs » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

insémination artificielle avec donneur | insémination artificielle avec sperme de donneur | insémination artificielle par donneur | IAD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kunstmatige Inseminatie met Donorzaad | KID [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

insémination artificielle à partir d'un donneur | insémination artificielle avec donneur | IAD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kunstmatige inseminatie door een donor | kunstmatige inseminatie met donorsperma

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dimension de l'entreprise [ effectif de l'entreprise | effectif des salariés | effectif du personnel ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ondernemingsgrootte [ aantal loontrekkenden | omvang van de onderneming | personeelsbestand ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

donneur | personne qui donne/donneur

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

donor | gever

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

siège/lit pour donneur de sang

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bloeddonorstoel of bloeddonorbank

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

trousse de greffe cornéenne pour donneur

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

afgifteset voor donorcornea

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

cathéter de perfusion des organes d’un donneur

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

perfusiekatheter voor donororganen

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

pays donneur [ pays donateur ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

donorland

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

effectif scolaire

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aantal ingeschreven leerlingen

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La facture est envoyée au client effectif/donneur d'ordre.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-11-20]

De factuur wordt verzonden naar de werkelijke klant/opdrachtgever.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-11-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-11-20]

L'évolution du pourcentage du nombre de donneurs effectifs sur les 20 dernières années (période 1990-2010) montre qu'en 1990, environ 70 % des donneurs potentiels étaient devenus des donneurs effectifs.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

De evolutie van het percentage van het aantal effectieve donoren van de afgelopen 20 jaar (periode 1990-2010) toont dat in 1990 ongeveer 70 % effectieve donor werd.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

En Belgique, les proches d'un défunt qui ne s'est pas fait enregistrer comme donneur, peuvent toujours faire obstacle à la transplantation, ce qui réduit encore le groupe déjà fortement limité des donneurs effectifs.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

In België kunnen de nabestaanden van een overledene die zich niet als donor liet registreren, de transplantatie nog steeds tegenhouden, wat de reeds uiterst beperkte groep van effectieve donoren ook nog eens verkleint.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

En Belgique, les proches d'un défunt qui ne s'est pas fait enregistrer comme donneur, peuvent toujours faire obstacle à la transplantation, ce qui réduit encore le groupe déjà fortement limité des donneurs effectifs.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

In België kunnen de nabestaanden van een overledene die zich niet als donor liet registreren, de transplantatie nog steeds tegenhouden, wat de reeds uiterst beperkte groep van effectieve donoren ook nog eens verkleint.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le professeur Van Raemdonck examine ensuite le rapport entre le nombre de donneurs potentiels et le nombre de donneurs effectifs pour l'an 2010.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Vervolgens kijkt professor Van Raemdonck naar de verhouding tussen het aantal potentiële donoren en het aantal effectieve donoren in het jaar 2010.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

La répartition par âge des donneurs effectifs pour la période 1990-2010 révèle que la proportion de donneurs âgés de plus de 60 ans augmente au fil des ans.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Uit de leeftijdsverdeling van de effectieve donoren in de periode 1990-2010 blijkt dat de procentuele verhouding van het aantal donoren ouder dan 60 met de jaren toeneemt.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

3° les raisons pour lesquelles certains donneurs potentiels n'ont pas été pris en considération comme donneur effectif;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-11-22]

3° de oorzaken waarom potentiële donoren niet in aanmerking kwamen als effectieve donor;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-11-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-11-22]

4° les raisons pour lesquelles certains donneurs potentiels n'ont pas été pris en considération comme donneur effectif;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-11-22]

4° de oorzaken waarom potentiële donoren niet in aanmerking kwamen als effectieve donor.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-11-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-11-22]

2° le nombre de donneurs effectifs;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-11-22]

2° het aantal effectieve donoren;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-11-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-11-22]

1.1. Nombre de donneurs effectifs par type (vivant, autologue, multi-organes, décédé), par sexe et par classe d'âges;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-10-22]

1.1. Aantal effectieve donors per type (levend, autoloog, multi-orgaan, overleden), per geslacht en leeftijdscategorie;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-10-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-10-22]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

des donneurs effectifs ->

Date index: 2023-06-04