Vertaling van "des copies paient " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

fabricant de copies de meubles anciens | fabricant de copies de meubles anciens/fabricante de copies de meubles anciens | fabricante de copies de meubles anciens
maker van stijlmeubelen | namaker van antieke meubelen | reproducent van antieke meubelen

copie par reflexion | copie reflectographique | copie reflex
reflexkopie

destinataire caché | destinataire de copie cachée | destinataire de copie muette | destinataire en copie muette
geadresseerde van een kopie zonder cc

feuilles à copies | papier à copie-lettres | papier pelure | papier pour copies multiples
doorslagpapier

piratage informatique [ copie illicite de logiciel | détournement de logiciel | intrusion informatique | piratage de logiciels ]
computerpiraterij [ computerkraak | piraterij van programmatuur | softwarepiraterij ]

produire des copies d’objets de valeur
kopieën maken van waardevolle objecten

gérer la copie d'un souffleur
transcripten beheren

copie
afschrift

prendre copie
afschrift nemen

faire remettre copie (se)
een afschrift krijgen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par ailleurs, les fabricants et importateurs d'appareils permettant d'effectuer des copies paient également une indemnité forfaitaire.
Daarnaast betalen fabrikanten en invoerders van apparaten waarmee men kan kopiëren ook een forfaitaire vergoeding.

En effet, les consommateurs paient une redevance sur les appareils et supports permettant la copie.
De consumenten betalen immers een vergoeding op de kopieertoestellen en -dragers.

Art. 78. Des personnes autres que les parties qui souhaitent obtenir une copie ou un extrait d'une décision du Collège de maintien environnemental, paient à cette fin une indemnité à titre de couverture des frais.
Art. 78. Andere personen dan de partijen die een kopie of een uittreksel willen verkrijgen van een beslissing van het Milieuhandhavingscollege, betalen daarvoor een kostendekkende vergoeding.

6. Si les autorités ne paient pas à l'avance les frais de copies au contribuable, estimez-vous que le contribuable n'enfreint pas les lois d'ordre public et/ou les règlements d'ordre public qui interfèrent avec les lois fiscales s'il refuse de faire parvenir ces documents en copie?
6. Bent u van mening dat indien de overheid de kosten van kopieën niet op voorhand betaalt aan de belastingplichtige, de belastingplichtige de wetten van openbare orde en/of de verordeningen van openbare orde die de belastingwetten doorkruisen niet overtreedt indien hij weigert deze documenten te laten geworden in kopie?