Vertaling van "dernières troupes seront " (Frans → Nederlands) :

Ces personnes peuvent encore opter pour la mise en disponibilité jusqu'au 1 janvier 2006, date à laquelle les dernières troupes seront rentrées d'Allemagne.
Deze mensen kunnen nog tot 1 januari 2006, wanneer de laatste troepen uit Duitsland terugkomen, kiezen voor de terbeschikkingstelling.

Selon ce dernier, certains paracommandos belges, qui auraient commis toutes sortes d'exactions en Afrique lors de missions précédentes - meurtres par vengeance, viols, cas de pédophilie -, feraient partie des troupes belges qui seront envoyées au Congo.
Hij beweerde dat zich onder de Belgische troepen die naar Congo zullen worden gestuurd paracommando's bevinden die zich tijdens vorige missies in Afrika te buiten zijn gegaan aan allerlei wandaden.