Un membre observe que les Caisses de prévoyance des pharmaciens, médecins et practiciens de l'art dentaire seront confrontées, à partir de l'année prochaine, aux assureurs privés.
Een lid merkt op dat de voorzorgskassen van apothekers, geneesheren en tandartsen vanaf volgend jaar af te rekenen krijgen met de concurrentie van de privé-verzekeraars.
