Vertaling van "dans adobe reader " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

adobe
adobe

adobe | banco
leemsteen | zonsteen

adobe
Leemsteen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On peut également utiliser l'eID en dehors du contexte d'un navigateur: par exemple dans un logiciel spécifique de signature dans Adobe Reader. Dans le cadre de votre question cependant, nous n'aborderons pas ce point.
Men kan de eID ook buiten een browsercontext gebruiken, bijvoorbeeld in specifieke handtekensoftware binnen Adobe Reader, maar in het kader van uw vraag, wordt dit voorlopig even buiten beschouwing gelaten.

Vous avez besoin du logiciel Adobe Reader pour visionner ces documents.
Om deze documenten te bekijken moet u beschikken over Adobe Reader.

Le logiciel malveillant aurait pu pénétrer dans les systèmes informatiques des institutions touchées en raison d'une faille dans Adobe Reader : un faux document pdf traitant de politique étrangère, d'une conférence sur les droits de l'homme ou de projets d'extension de l'OTAN a été envoyé dans un courriel.
De malware zou de computersystemen van de getroffen instellingen kunnen binnendringen door een beveiligingslek in Adobe Reader onder de vorm van een bij een e-mail bijgevoegd vals pdf-document dat handelde over buitenlands beleid, een mensenrechtenconferentie of uitbreidingsplannen van de NAVO.

Cet acte requiert l'utilisation du logiciel Adobe Acrobat Reader 9.0, qui peut être téléchargé à l'adresse suivante:
Voor het aanvraagformulier is Adobe Acrobat Reader 9.0 vereist, dat kan worden gedownload op:

* voir ce document en format PDF (programme Adobe acrobat reader)
* ( see this document in PDF and Word Processed Format )

Encore faut-il savoir que c'est cela qu'il faut chercher. On doit alors ouvrir le fameux formulaire, du moins si l'on dispose de la toute dernière version d'Adobe Reader.
Dan moet het bewuste formulier worden geopend, maar dat kan alleen met de allerlaatste versie van Adobe Reader.

Le logiciel malveillant pourrait pénétrer dans les systèmes informatiques des institutions touchées gráce à une faille dans Adobe Reader.
De malware zou de computersystemen van de getroffen instellingen kunnen binnendringen via een beveiligingslek in Adobe Reader.

Sur ce système, l'application Acrobat Reader de Adobe est nécessaire.
Voor dit systeem is de toepassing Acrobat Reader van Adobe nodig.