Vertaling van "crombez est nommé " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

les membres sortants peuvent être nommés à nouveau
de uittredende leden zijn herbenoembaar

les juges sortants peuvent être nommés de nouveau
de aftredende rechters zijn herbenoembaar

la Banque centrale européenne est instituée dès que son directoire est nommé
de Europese Centrale Bank zal worden opgericht zodra haar directie is benoemd

nommé à titre définitif
in vast verband benoemd

nommé à titre provisoire
voorlopig benoemd

sélectionné | nommé
Kandidaat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. J. CROMBEZ, membre du Parlement flamand, est nommé Secrétaire d'Etat à la Lutte contre la fraude sociale et fiscale, adjoint au Premier Ministre.
De heer J. CROMBEZ, lid van het Vlaams Parlement, wordt benoemd tot Staatssecretaris voor de Bestrijding van de sociale en de fiscale fraude, toegevoegd aan de Eerste Minister.

Article 1. M. Jan Cornillie est nommé membre du Conseil d'administration du Palais des Beaux-Arts, en remplacement de M. John Crombez, démissionnaire, dont il achève le mandat.
Artikel 1. De heer Jan Cornillie wordt benoemd tot lid van de Raad van bestuur van het Paleis voor Schone Kunsten, ter vervanging van de heer John Crombez, ontslagnemend, wiens mandaat hij voltooit.

Par arrêté royal du 16 novembre 2005, M. John Crombez est nommé directeur de la Cellule de politique générale de la Vice-Première Ministre, Ministre du Budget et de la Protection de la Consommation, à partir du 17 octobre 2005.
Bij koninklijk besluit van 16 november 2005 wordt de heer John Crombez met ingang van 17 oktober 2005 benoemd tot directeur van de Cel algemeen beleid van de Vice-Eerste Minister, Minister van Begroting en Consumentenzaken.

Par arrêté royal du 11 octobre 2002, M. Crombez, J., juge consulaire honoraire au tribunal de commerce de Nivelles et ancien président consulaire de ce tribunal, est nommé Officier de l'Ordre de la Couronne.
Bij koninklijk besluit van 11 oktober 2002 is de heer Crombez, J. ererechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te Nijvel en oud-voorzitter in handelszaken van deze rechtbank, benoemd tot Officier in de Kroonorde.

Par arrêté royal du 1 mars 2000 M. Crombez, J., juge consulaire honoraire au tribunal de commerce de Nivelles, est nommé Officier de l'Ordre de Léopold II.
Bij koninklijk besluit van 1 maart 2000 is de heer Crombez, J., ererechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te Nijvel, benoemd tot Officier in de Orde van Leopold II.