- Les difficultés entre services compétents visés au paragraphe 1 seront soumises au Forum National REACH à la demande d'une ou de plusieurs parties concernées par le présent accord de coopération.
- Moeilijkheden die zouden rijzen tussen de bevoegde diensten bedoeld in paragraaf 1 worden, op vraag van één of meer bij dit akkoord betrokken partijen, aan het Forum Nationaal REACH voorgelegd.