Vertaling van "coopération institutionnalisée devraient " (Frans → Nederlands) :

31. reconnaît l'importance des produits touristiques transnationaux pour la promotion de la cohésion territoriale; se dit dès lors convaincu que les initiatives menées au sein de cadres de coopération institutionnalisée devraient bénéficier de mesures incitatives adéquates;
31. erkent het belang van transnationale toerismeproducten voor de bevordering van territoriale cohesie; is er daarom van overtuigd dat binnen geïnstitutionaliseerde samenwerkingskaders gerealiseerde initiatieven door middel van adequate stimulansen moeten worden gesteund;

4.2.7. Les procédures environnementales de la coopération économique et de la coopération au développement de la Communauté devraient être institutionnalisées et rationalisées de manière plus rigoureuse.
4.2.7. De milieuprocedures van de economische en ontwikkelingssamenwerking van de EG moeten effectiever gestroomlijnd en geïnstitutionaliseerd worden.