Traduction de «coopération avait nommé jürgen zimmerling rapporteur » (Français → Néerlandais) :

Au cours de sa réunion du 9 juillet 2003, la commission du développement et de la coopération avait nommé Jürgen Zimmerling rapporteur.
De Commissie ontwikkelingssamenwerking benoemde op haar vergadering van 9 juli 2003 Jürgen Zimmerling tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 23 janvier 2002, la commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie avait nommé Jürgen Zimmerling rapporteur.
De Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie benoemde reeds op 24 januari 2002 Jürgen Zimmerling tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 10 septembre 2003, la commission du développement et de la coopération avait nommé Nelly Maes rapporteur.
De Commissie ontwikkelingssamenwerking benoemde reeds op haar vergadering van 10 september 2003 Nelly Maes tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 9 juillet 2003, la commission du développement et de la coopération avait nommé Hans Modrow rapporteur.
De Commissie ontwikkelingssamenwerking benoemde reeds op haar vergadering van 9 juli 2003 Hans Modrow tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 2 octobre 2002, la commission du développement et de la coopération avait nommé Anders Wijkman rapporteur.
De Commissie ontwikkelingssamenwerking benoemde reeds op haar vergadering van 2 oktober 2002 Anders Wijkman tot rapporteur.