Les États membres se sont peut-être engagés à ne pas recruter activement des professionnels de la santé dans les pays les plus pauvres, mais dans la pratique, ils trouvent les moyens de contourner ces promesses.
De lidstaten mogen zich er dan op hebben vastgelegd af te zien van het actief werven van gezondheidswerkers uit de armste landen, in de praktijk vinden ze manieren om deze beloften te omzeilen.