Vertaling van "contexte ainsi brièvement " (Frans → Nederlands) :

Le contexte ainsi brièvement situé, j’aimerais obtenir une réponse aux questions suivantes :
Gezien het voorgaande, kort gesitueerde kader, had ik graag het antwoord gekregen op de volgende vragen :

Le contexte ainsi brièvement défini, j'aimerais obtenir une réponse aux questions suivantes :
Gezien het korte voorgaande kader, volgende vragen:

Le contexte étant ainsi brièvement esquissé, j'aimerais poser les questions suivantes à la ministre :
Gezien het korte voorgaande kader, volgende vragen:

Le contexte étant ainsi brièvement esquissé, j'aimerais poser les questions suivantes :
Gezien het korte voorgaande kader, volgende vragen:

Le contexte étant ainsi brièvement esquissé, j’aimerais poser les questions suivantes au ministre :
Gezien het korte voorgaande kader, volgende vragen aan de geachte minister:

Le premier d’entre eux devrait brièvement saluer les réalisations obtenues depuis 1957, en mettant plus particulièrement l’accent sur les principaux résultats en faveur de la paix, de la prospérité et de la stabilité, sur la consolidation de la démocratie et l’État de droit dans le contexte de l’élargissement, ainsi que sur la fin de la division du continent.
Daarbij zullen de belangrijkste verworvenheden worden vermeld: vrede, welvaart en stabiliteit, alsmede de met de uitbreiding bereikte consolidatie van de democratie en de rechtsstaat en het einde van de tweedeling van het continent.