Traduction de «conteneurs bâchés agréés » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

conteneur agréé pour le transport sous scellement douanier
voor vervoer onder douaneverzegeling goedgekeurde container

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3° les moyens de transport, bâches et conteneurs pour sous-produits animaux et produits dérivés, qui peuvent être réutilisés, sont nettoyés et désinfectés au moyen d'un désinfectant agréé par l'autorité compétente après chaque usage.
3° de vervoermiddelen, dekzeilen en recipiënten voor dierlijke bijproducten en afgeleide producten, die opnieuw kunnen worden gebruikt, worden na ieder gebruik gereinigd en ontsmet met een door de bevoegde overheid erkend ontsmettingsmiddel.

Si deux conteneurs bâchés, agréés pour le transfert sous scellement douanier, ont été combinés de telle sorte qu'ils constituent un seul conteneur recouvert d'une seule bâche et satisfaisant aux conditions de transport sous scellement douanier, il ne sera pas exigé de certificat d'agrément distinct ou de plaque d'agrément distincte pour cet ensemble.
Indien twee containers met dekkleed, goedgekeurd voor het vervoer onder douaneverzegeling, zodanig zijn samengevoegd dat zij één enkele container vormen bedekt met één enkel dekkleed dat voldoet aan de voorwaarden voor het vervoer onder douaneverzegeling, wordt voor het geheel geen afzonderlijk goedkeuringscertificaat of afzonderlijke goedkeuringsplaat verlangd.