De même, la gestion des parcs de conteneurs devrait être simplifiée et rentabilisée, tout conteneur devenant ainsi utilisable pour toute destination et tout mode de transport [20].
Een en ander moet het beheer van containerparken eenvoudiger maken en rendabeler, omdat iedere container op die manier voor iedere bestemming en voor iedere transportmodaliteit kan worden gebruikt [20].
