Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Consultation populaire
Consultation populaire communale
Consultation populaire provinciale
Participant à la consultation populaire

Vertaling van "consultation populaire aura " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
consultation populaire communale

gemeentelijke volksraadpleging


participant à la consultation populaire

deelnemer aan de volksraadpleging


consultation populaire provinciale

provinciale volksraadpleging


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La consultation populaire aura lieu un dimanche, situé entre la signature du traité par le Royaume de Belgique et le dépôt, au Sénat, du projet de loi portant assentiment au traité.

De volksraadpleging vindt plaats op een zondag, gelegen tussen de ondertekening van het verdrag door het Koninkrijk België en de indiening van het wetsontwerp houdende instemming met het verdrag bij de Senaat.


La consultation populaire aura lieu un dimanche, situé entre la signature du traité par le Royaume de Belgique et le dépôt, au Sénat, du projet de loi portant assentiment au traité.

De volksraadpleging vindt plaats op een zondag, gelegen tussen de ondertekening van het verdrag door het Koninkrijk België en de indiening van het wetsontwerp houdende instemming met het verdrag bij de Senaat.


Il y aura donc toujours un intérêt communal ou provincial susceptible de faire l'objet d'une consultation populaire.

Bijgevolg zal er altijd een gemeentelijk of provinciaal belang zijn waarover een volksraadpleging kan worden georganiseerd.


Il y aura donc toujours un intérêt communal ou provincial susceptible de faire l'objet d'une consultation populaire.

Bijgevolg zal er altijd een gemeentelijk of provinciaal belang zijn waarover een volksraadpleging kan worden georganiseerd.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, il ne faut pas perdre de vue que par suite de la sixième réforme de l'État, la Cour constitutionnelle aura, dès la prochaine législature, de nombreuses táches et compétences supplémentaires (par exemple le contrôle des consultations populaires, l'examen des recours introduits contre des décisions de la Commission de contrôle en matière de contrôle des dépenses électorales engagées pour les élections de la Chambre des représentants et l'extension de la compétence de contrôle au principe de loyauté fédérale).

Bovendien mag men niet uit het oog verliezen dat het Grondwettelijk Hof er ingevolge de zesde staatshervorming tijdens de volgende legislatuur heel wat taken en bevoegdheden bijkrijgt (bijvoorbeeld de controle op de gewestelijke volksraadplegingen, de behandeling van beroepen tegen beslissingen van de Controlecommissie inzake de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezing van de Kamer van volksvertegenwoordigers en de uitbreiding van de toetsingsbevoegdheid tot het beginsel van de federale loyauteit).


S'il s'avère que moins de 10 % des habitants de la province inscrits ont participé à la consultation populaire, le président du bureau principal de province en avise aussitôt les présidents des bureaux principaux de canton qui eux-mêmes communiquent par la voie la plus rapide aux présidents et assesseurs des bureaux de dépouillement qu'ils ont désignés que leur bureau n'aura pas à se réunir.

Als blijkt dat minder dan 10 % van de inwoners van de provincie deelgenomen hebben aan de volksraadpleging, brengt de voorzitter van het provinciehoofdbureau de voorzitters van de kantonhoofdbureaus daarvan onmiddellijk op de hoogte, die op hun beurt zo snel mogelijk aan de door hen aangewezen voorzitters en bijzitters van de stemopnemingsbureaus meedelen dat hun bureau niet zal moeten bijeenkomen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

consultation populaire aura ->

Date index: 2024-03-31
w