Traduction de «consultation interne vient » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

communication en va-et-vient | consultation séparée | consultation séparée des correspondants | double appel courtier
gescheiden verbinding

conférence à 3 à 2 postes internes et 1 réseau | mise en conférence à 3 du poste supplémentaire consulté
tijdelijk conferentiegesprek met derde

Commission consultative pour les questions de droit international public
Adviescommissie inzake Volkenrechtelijke Vraagstukken

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le processus de consultation interne vient de démarrer et il est possible qu'à l'issue de la procédure d'approbation de l'avis par chaque Collège linguistique et par l'assemblée générale certaines nuances doivent encore être formulées par rapport aux remarques formulées aujourd'hui.
Het interne raadplegingsproces is onlangs opgestart en het is mogelijk dat na de procedure van goedkeuring van het advies door elk taalcollege en door de algemene vergadering nog bepaalde nuances moeten worden aangebracht aan de opmerkingen die vandaag worden gemaakt.

Le bureau international de consultance Mercer Human Resource Consulting vient de publier un rapport (1) partant de l'hypothèse d'une travailleuse, enceinte pour la première fois, qui touche une rémunération annuelle de 25 000 euros et a au moins un an d'ancienneté.
Het internationale adviesbureau Mercer Human Resource Consulting publiceerde onlangs een rapport (1). Men ging daarvoor uit van een werkneemster met een jaarsalaris van 25 000 euro die voor het eerst zwanger is en minstens een jaar in dienst is.

À l’occasion de la réunion de l’Eurogroupe tenue avant-hier, le directeur du département européen du Fonds monétaire international nous a expliqué en substance les rapports que le département vient de publier et qui sont consultables sur le site du FMI relatif à l’économie de la zone euro.
Eergisteren, op de vergadering van de Eurogroep, heeft de directeur van de Europese afdeling van het Internationaal Monetair Fonds ons uitleg gegeven over de grote lijnen van het verslag over de economie in de eurozone dat het IMF net heeft gepubliceerd en dat kan worden geraadpleegd op de website van het IMF.

Le Maroc vient de déposer un plan d'autonomie dans le cadre de la souveraineté marocaine pour le Sahara Occidental et a mené une consultation interne et internationale.
Marokko heeft zopas een autonomieplan ingediend in het kader van de Marokkaanse soevereiniteit over de Westelijke Sahara en heeft daarover een interne en internationale consultatie gehouden.