Un vaste exercice de consultation auquel participeront les parties intéressées va avoir lieu sur la base du Livre vert (la Commission attend les réponses aux questions posées avant la fin du mois d'octobre 1995).
De belanghebbenden zullen voortaan op grond van het groenboek uitgebreid worden geraadpleegd (er werd om reacties verzocht tegen het einde van oktober 1995).