Vertaling van "consommateurs ligne budgétaire " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

budget [ ligne budgétaire | poste budgétaire ]
begroting [ begrotingslijn | begrotingspost ]

classification de lignes budgétaires nouvelles ou de lignes existantes dont la base juridique a été modifiée
classificatie van nieuwe begrotingslijnen of van bestaande begrotingslijnen waarvan de rechtsgrondslag werd gewijzigd

ligne | ligne budgétaire
begrotingsonderdeel

ligne budgétaire
begrotingslijn

consommateur à consommateur en ligne | CCL
Consument tot consument | Consumer to consumer

entreprise à consommateur en ligne | ECL
Elektronische handel tussen bedrijven en consumenten | Handel tussen bedrijven en consumenten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

9. juge nécessaire de maintenir le montant alloué à l'action de l'Union dans le domaine de la politique des consommateurs (ligne budgétaire 17 02 02) afin de garantir la poursuite des enquêtes et études de marché en cours, s'agissant notamment des tableaux de bord des marchés de consommation et de la situation des consommateurs; se félicite de l'évaluation à mi-parcours de la stratégie pour la politique des consommateurs et du programme d'action communautaire et attend avec intérêt l'évaluation séparée des actions en matière d'éducation, d'information et de renforcement des capacités des consommateurs, prévue pour septembre 2011;
9. acht het noodzakelijk het bedrag voor activiteiten van de Unie op het gebied van consumentenbeleid (begrotingslijn 17 02 02) te handhaven, teneinde de voorzetting te garanderen van de bestaande onderzoeken en marktstudies, met name het scorebord consumentenmarkten en het scorebord consumentenvoorwaarden; verwelkomt de tussentijdse evaluatie van de strategie voor het consumentenbeleid en het EU-actieprogramma en kijkt uit naar de afzonderlijke evaluatie van acties voor consumenteneducatie, -voorlichting en capaciteitsopbouw voor consumentenorganisaties, voorzien voor september 2011;

184. apprécie les efforts accomplis pour parvenir à un taux d'exécution de 97 % des crédits de paiement affectés à la politique des consommateurs (lignes budgétaires 17 02 01 et 17 02 02);
184. waardeert de inspanningen die werden geleverd om te komen tot een uitvoeringspercentage van 97% van de betalingskredieten voor het consumentenbeleid (begrotingslijnen 17 02 01 en 17 02 02);

6. apprécie les efforts accomplis pour parvenir à un taux d'exécution de 97 % des crédits de paiement affectés à la politique des consommateurs (lignes budgétaires 17 02 01 et 17 02 02).
6. waardeert de inspanningen die werden geleverd om te komen tot een uitvoeringspercentage van 97% van de betalingskredieten voor het consumentenbeleid (begrotingslijnen 17 02 01 en 17 02 02).

182. apprécie les efforts accomplis pour parvenir à un taux d'exécution de 97 % des crédits de paiement affectés à la politique des consommateurs (lignes budgétaires 17 02 01 et 17 02 02);
182. waardeert de inspanningen die werden geleverd om te komen tot een uitvoeringspercentage van 97% van de betalingskredieten voor het consumentenbeleid (begrotingslijnen 17 02 01 en 17 02 02);

Tableau 2 – Politique européenne des consommateurs – Lignes budgétaires B5-100 et B5-100 A (en millions d'euros)*
Tabel 2 – Europees consumentenbeleid – Begrotingslijnen B5-100 en B5-100 A (miljoen €)*

Les critères régissant les dépenses inscrites aux lignes budgétaires précitées ne couvrent pas toute la gamme des actions requises pour que les produits relevant du commerce équitable puissent être mis à la disposition des consommateurs de l'UE.
De criteria waaraan de uitgaven op de genoemde begrotingsposten moeten voldoen, dekken niet alle acties om het aanbod van "fair trade"-producten aan de EU-consumenten bekend te maken.