L'État belge a pour mission de contrôler ces provisions, qui ont été confiées à Synatom, une filiale d'Electrabel.
De Belgische staat heeft een belangrijke controlefunctie over die provisies, die bij Synatom, een dochterbedrijf van Electrabel, zijn ondergebracht.
