Vertaling van "comportements changent réellement " (Frans → Nederlands) :

Les comportements changent petit à petit et uniquement si une situation change réellement.
De houding van consumenten verandert maar langzaam, en alleen als de situatie werkelijk verbetert.

Pour que les comportements changent réellement, les utilisateurs de pesticides devront acquérir les connaissances nécessaires pour comprendre le problème et savoir comment le résoudre.
Om gedragspatronen op een doeltreffende manier te veranderen moeten gebruikers van pesticiden de beschikking krijgen over de noodzakelijke kennis van zaken en moeten zij weten hoe zij de problemen kunnen oplossen.