Vertaling van "compensatoires ont rendu " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

montant compensatoire monétaire [ démantèlement des MCM | MCM | montant compensatoire | montant compensatoire adhésion | montant compensatoire importation ]
monetair compenserend bedrag [ afbraak van de MCB's | compenserend bedrag | compenserend bedrag bij invoer | compenserend bedrag bij toetreding | MCB ]

impôt compensatoire | taxe compensatoire | TC [Abbr.]
compenserende heffing | tax tot vergoeding

indemnité compensatrice | paiement compensatoire | paiement différentiel | paiement en couverture de déficit | prime de complément | subvention compensatoire | versement de complément
inkomenscompensatie | inkomenssubsidie | inkomenstoeslag | variabele prijssteun

aide compensatoire agrimonétaire | aide compensatoire agromonétaire
agromonetaire compenserende steun

financement compensatoire
compenserende financiering

taxe compensatoire [ prélèvement compensateur ]
compenserende heffing [ compenserende voorheffing ]

compte rendu d'un livre | critique d'un livre | critique littéraire
boekbesprekingen | boekrecensies

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le ministre confirme que cet élément jouait au départ, mais qu'un certain nombre de mesures financières compensatoires ont rendu le travail de policier à Bruxelles plus attrayant.
De minister antwoordt dat dit oorspronkelijk wel een element was dat meespeelde maar door een aantal financieel compenserende maatregelen is het politiewerk in Brussel aantrekkelijker geworden.

L'apiculture doit être insérée dans le système des indemnités compensatoires du règlement (CEE) nΊ 2328/91, concernant l'amélioration de l'efficacité des structures agricoles. A cet effet, la conversion des ruches en unités de gros bétail (UGB) est rendue possible.
De bijenteelt dient deel uit te maken van de compensatiepremieregeling als bedoeld in verordening (EEG) nr. 2328/91 betreffende de verbetering van de doeltreffendheid van de landbouwstructuur.