Traduction de «commission estime que ces pouvoirs de veto inconditionnels vont » (Français → Néerlandais) :

La Commission estime que ces pouvoirs de veto inconditionnels vont au-delà de ce qui est nécessaire pour assurer la sécurité d'approvisionnement et sont donc disproportionnés.
Volgens de Commissie gaan deze onvoorwaardelijke vetorechten verder dan hetgeen noodzakelijk is om de voorzieningszekerheid te beschermen, en zijn deze daarom onevenredig.

Une autre réalisation du Parlement est le rôle important donné à la Commission, qui acquiert le pouvoir de veto à l’égard de certaines mesures si elle estime que celles-ci peuvent mettre en péril la sécurité de l’approvisionnement d’autres États membres.
Een andere prestatie van het Parlement is de belangrijke rol die is toebedeeld aan de Commissie, die vetorecht krijgt bij specifieke maatregelen als zij van oordeel is dat deze een gevaar kunnen betekenen voor de gasvoorzieningszekerheid van andere lidstaten.