Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «comme origine destination lille-flandres » (Français → Néerlandais) :

Les IC D ont comme origine/destination Lille-Flandres, où ils sont réutilisés rapidement.

de IC D hebben als oorsprong/bestemming Lille-Flandres waar ze snel weer ingezet worden.


La traduction n'est pas encore disponible, vous pouvez consulter le texte original: Sinds 1 september 2016 wordt het traject Antwerpen - Lille Flandres gesplitst in Kortrijk.

Sinds 1 september 2016 wordt het traject Antwerpen - Lille Flandres gesplitst in Kortrijk.


CHAPITRE 1. Dispositions générales Article 1 . Dans le présent arrêté, on entend par : 1° agence : l'Agence du Logement - Flandre, créée par l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 décembre 2005 ; 2° date de la demande : la date de la preuve de délivrance du formulaire de demande à un service de l'agence, la date postale en cas d'envoi du formulaire de demande ou la date de l'envoi numérique du formulaire de demande ; 3° logement subventionné : le bien immobilier, ou la partie indépendante de ce bien, destiné principalement au logement d'une famille ou d'une personne isolée, sur lequel porte la demande, à l'exclusion de la chambre, ment ...[+++]

HOOFDSTUK 1. - Algemene bepalingen Artikel 1. In dit besluit wordt verstaan onder: 1° agentschap: het agentschap Wonen-Vlaanderen, opgericht bij besluit van de Vlaamse Regering van 16 december 2005; 2° aanvraagdatum: de datum van het bewijs van afgifte van het aanvraagformulier op een dienst van het agentschap, de postdatum bij verzending van het aanvraagformulier met de post of de datum van de digitale indiening van het aanvraagformulier; 3° premiewoning: het onroerend goed, of het zelfstandig deel ervan, dat hoofdzakelijk bestemd is voor de huisvesting van een gezin of een alleenstaande, waarop de aanvraag betrekking heeft, met uitsluiting van de kamer, vermeld in artikel 2, § 1, eerste lid, 10° bis, van de Vlaamse Wooncode; 4° bewon ...[+++]


22 AVRIL 2004. - Arrêté du Gouvernement wallon adoptant définitivement la révision des plans de secteur de Tournai-Leuze-Péruwelz et de Mouscron-Comines en vue de l'inscription d'une zone d'activité économique mixte à Pecq (Warcoing), Estaimpuis (Saint-Léger) et Mouscron (Dottignies) (planche 37/2N) Le Gouvernement wallon, Vu le Code wallon de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et du Patrimoine, notamment les articles 22, 23, 30, 35, 37, 41 à 46 et 115; Vu le Schéma de développement de l'espace régional (SDER) adopté par le Gouvernement le 27 mai 1999; Vu l'arrêté royal du 17 janvier 1979 établissant le plan de secteur de Mou ...[+++]

22 APRIL 2004. - Besluit van de Waalse Regering houdende definitieve goedkeuring van de herziening van de gewestplannen van Doornik-Leuze-Péruwelz en van Moeskroen-Komen met het oog op de inschrijving van een gemengde bedrijfsruimte te Pecq (Warcoing), Estaimpuis (Saint-Léger) en Moeskroen (Dottenijs) (plaat 37/2N) De Waalse Regering, Gelet op het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium, o.a. artikelen 22, 23, 30, 35, 37, 41 tot 46 en 115; Gelet op het Schéma de développement de l'espace régional (SDER) goedgekeurd door de Regering op 27 mei 1999; Gelet op het koninklijk besluit van 17 januari 1979 tot vasts ...[+++]


Il est par ailleurs techniquement très difficile d'assurer l'arrêt des trains IC D à Saint- Ghislain pour les raisons suivantes : - Les IC D ont comme origine/destination Lille-Flandres, où ils sont réutilisés rapidement.

Het is dan ook technisch zeer moeilijk om de treinen IC D in Saint-Ghislain te laten stoppen omwille van de volgende redenen: - de IC D hebben als oorsprong/bestemming Lille-Flandres waar ze snel weer ingezet worden.


Il en résulte, par conséquent, que les vacanciers au départ de la Belgique vers le Sud de la France doivent opter soit pour le transfert en RER entre les gares parisiennes du Nord et de Lyon soit pour la ligne «classique» à destination de Lille-Flandre et le transfert vers Lille-Europe.

Dat heeft tot gevolg dat vakantiegangers die vanuit België naar het zuiden van Frankrijk willen, ofwel met de RER van de Parijse gare du Nord naar de gare de Lyon moeten sporen, ofwel eerst de «klassieke» trein naar het station Lille-Flandres moeten nemen en zich van daaruit naar het station Lille-Europe moeten begeven.


Toutes les gares internationales situées sur le trajet d'une ligne transfrontalière (ex. IC D Liers-Liège-Tournai-Lille Flandres) et desservies par les trains transfrontaliers conservent la possibilité de vendre des billets transfrontaliers (pour des destinations proches de la frontière).

Alle internationale stations op het traject van een grensoverschrijdende lijn (bv. IC D Liers-Liège-Tournai-Lille Flandres) en bediend door grensoverschrijdende treinen behouden de mogelijkheid tot het verkopen van grensoverschrijdende biljetten (voor bestemmingen nabij de grens).


Lors d'annonces orales, la SNCB indiquera la destination de la façon suivante : " Rijsel, Lille-Flandres" .

Bij mondelinge aankondigingen zal de NMBS deze bestemming wel omroepen als " Rijsel, Lille-Flandres" .


Force est de constater que des voyageurs de Flandre occidentale, mais aussi de Flandre orientale, à destination de Paris ou de Londres se rendent à Lille en voiture pour y prendre le TGV. Cette situation confirme la nécessité absolue d'une liaison ferroviaire performante entre Ostende et Gand et Lille.

De dagelijkse vaststelling dat reizigers uit West- en gedeeltelijk ook Oost-Vlaanderen, met bestemming Parijs of Londen, met de auto tot in Rijsel rijden om de HST te nemen, bevestigt de absolute noodzaak van een performante treinrelatie vanuit Oostende en Gent naar Rijsel.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

comme origine destination lille-flandres ->

Date index: 2023-02-19
w