Traduction de «christian meurant anciennement établi rue bélliard » (Français → Néerlandais) :

M. Christian MEURANT, anciennement établi rue Bélliard 143, à 1040 ETTERBEEK, sous le numéro 14.222.06; l'arrêté de retrait entre en vigueur le Retour CI.
de heer Christian MEURANT, voorheen gevestigd te 1040 ETTERBEEK, Bélliardstraat 143, onder het nummer 14.222.06; het intrekkingsbesluit heeft uitwerking met ingang van Retour CI.

M. Christian MOERMAN, anciennement établi rue de Laeken 35, à 1000 BRUXELLES, sous le numéro 14.0360.07; l'arrêté de retrait entre en vigueur le 06/03/2014.
De heer Christian MOERMAN, voorheen gevestigd te 1000 BRUSSEL, Lakensestraat 35, onder het nummer 14.0360.07; het intrekkingsbesluit heeft uitwerking met ingang van 06/03/2014.

M. Christian PIRMEZ, anciennement établi rue J. Wauters 52, à 6000 CHARLEROI, sous le numéro 14.0095.04; l'arrêté de retrait entre en vigueur le 08/03/2013.
De heer Christian PIRMEZ, voorheen gevestigd te 6000 CHARLEROI, rue J. Wauters 52, onder het nummer 14.0095.04; het intrekkingsbesluit heeft uitwerking met ingang van 08/03/2013.

M. Christian Wille, anciennement établi rue de Bruxelles 120, à 5000 Namur, sous le numéro 14.0100.04; l'arrêté de retrait entre en vigueur le 30 décembre 2009.
De heer Christian Wille, voorheen gevestigd te 5000 Namen, rue de Bruxelles 120, onder het nummer 14.0100.04; het intrekkingsbesluit heeft uitwerking met ingang van 30 december 2009.

Par arrêté ministériel du 29 juin 1998, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé délivrée à M. Christian Meurant, ayant son lieu d'établissement sis rue Belliard 143 à 1040 Bruxelles, est renouvelée.
Bij ministerieel besluit van 29 juni 1998 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend aan de heer Christian Meurant, hebbende zijn vestigingsplaats te 1040 Brussel, Belliardstraat 143, vernieuwd.