Vertaling van "chef administratif revêtu " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Chef administratif de Chancellerie
Bestuurschef van de Kanselarij Carriere

chef administratif
bestuurchef

responsable administrative | responsable syndical | chef de service | responsable administratif
kantoormanager | office supervisor | kantoorverantwoordelijke | office manager

chef par intérim du service administratif
waarnemend eerste uitvoerend functionaris

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'agent revêtu de l'échelle de traitement C3, C4 ou C5 est revêtu du titre de Chef administratif Affaires consulaires.
De ambtenaar bekleed met de weddeschaal C3, C4 of C5 draagt de titel van Administratief Hoofd Consulaire Zaken.

L'agent nommé au grade de chef administratif, revêtu auparavant du grade rayé de secrétaire administratif principal comptant une ancienneté de grade de neuf ans et qui était en service au 1 janvier 1994, conserve l'avantage de l'échelle de traitement spéciale mentionnée ci-après :
De ambtenaar benoemd in de graad van bestuurschef, voorheen bekleed met de geschrapte graad van eerste administratief secretaris die negen jaar graadanciënniteit heeft en die in dienst was op 1 januari 1994, behoudt het voordeel van de hiernavermelde bijzondere weddeschaal :

Art. 66. Par dérogation à l'article 6, § 1er, du même arrêté, l'agent titulaire du grade de chef administratif, revêtu auparavant du grade rayé de chef administratif (R.24), de moniteur d'organisation de 1re classe (R.24) ou inspecteur adjoint de 1re classe (R.24) au Secrétariat général, à l'Administration des Affaires maritimes et de la Navigation et à l'Administration de la Réglementation de la Circulation et de l'Infrastructure, à l'exception du service Sécurité routière, et qui était au plus tard le 31 juillet 1995 en service au Ministère des Communications et de l'Infrastructure, est rémunéré dans l'échelle de traitement qui est fixée comme suit :
Art. 66. In afwijking van artikel 6, § 1, van hetzelfde besluit, wordt de ambtenaar titularis van de graad van bestuurschef, voorheen bekleed met de geschrapte graad van bestuurschef (R.24), organisatiemonitor 1e klasse (R.24) of adjunct-inspecteur 1e klasse (R.24) bij het Algemeen Secretariaat, het Bestuur van de Maritieme Zaken en van de Scheepvaart en het Bestuur van de Verkeersreglementering en van de Infrastructuur, met uitzondering van de Dienst Wegveiligheid, en die uiterlijk op 31 juli 1995 in dienst was bij het Ministerie van Verkeer en Infrastructuur, bezoldigd in de weddeschaal die wordt vastgesteld als volgt :

L'agent nommé au grade de chef administratif, revêtu auparavant du grade rayé de secrétaire administratif principal comptant une ancienneté de grade de neuf ans et qui était en service au 1er janvier 1994, conserve l'avantage de l'échelle de traitement spéciale mentionnée ci-après :
De ambtenaar benoemd in de graad van bestuurschef, voorheen bekleed met de geschrapte graad van eerste administratief secretaris die negen jaar graadanciënniteit heeft en die in dienst was op 1 januari 1994, behoudt het voordeel van de hiernavermelde bijzondere weddeschaal :

Par dérogation à l'article 21, § 1er, l'agent nommé au grade de chef administratif, revêtu auparavant du grade rayé de chef administratif (rang 24) ou inspecteur adjoint de 1re classe (rang 24), qui était en service à l'Administration de la Marine et de la Navigation intérieure de l'ancien Ministère des Communications le 15 octobre 1971 au plus tard et qui était titulaire le 31 mars 1972 au plus tard d'un grade du niveau 2, conserve l'avantage de l'échelle de traitement spéciale mentionnée ci-après :
In afwijking van artikel 21, § 1, behoudt de ambtenaar benoemd tot de graad van bestuurschef, voorheen bekleed met de geschrapte graad van bestuurschef (rang 24) of adjunct-inspecteur 1e klasse (rang 24), die uiterlijk op 15 oktober 1971 in dienst was bij het Bestuur van het Zeewezen en van de Binnenvaart van het voormalig Ministerie van Verkeerswezen en die uiterlijk op 31 maart 1972 titularis was van een graad van niveau 2, het voordeel van de hiernavermelde bijzondere weddeschaal :

Art. 53. § 1. Par dérogation à l'article 21, § 1er, l'agent nommé au grade de chef administratif, revêtu auparavant du grade rayé de chef administratif (rang 24) ou inspecteur adjoint de 1re classe (rang 24), conserve l'avantage de l'échelle de traitement spéciale mentionnée ci-après :
Art. 53. § 1. In afwijking van artikel 21, § 1, behoudt de ambtenaar benoemd tot de graad van bestuurschef, voorheen bekleed met de geschrapte graad van bestuurschef (rang 24) of adjunct-inspecteur 1e klasse (rang 24), de hiernavermelde bijzondere weddeschaal :