L'article 116, § 1, répète que les conseils de communauté et de région sont composés de « mandataires élus », et l'article 116, § 2, alinéa 2, précise, à l'égard des conseils de région, que ceux-ci sont composés « de membres élus directement en qualité de membre du Conseil de région concerné ou en qualité de membre d'un Conseil de communauté ».
Artikel 116, § 1, herhaalt dat de gemeenschaps- en gewestraden zijn samengesteld uit « verkozen mandatarissen », en artikel 116, § 2, tweede lid, preciseert, in verband met de gewestraden, dat deze zijn samengesteld « uit leden rechtstreeks gekozen tot lid van de betrokken Gewestraad of tot lid van een Gemeenschapsraad ».
