On ne peut cependant déduire purement et simplement du tableau que 70 % des affaires signalées au parquet de la jeunesse sont classées sans suite.
Echter, uit bovenstaande tabel mag niet zonder meer afgeleid worden dat 70 % van de zaken die op het jeugdparket aangemeld worden, zonder gevolg geklasseerd worden.