Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «celui récemment formulé » (Français → Néerlandais) :

Ce rejet s’explique probablement, en ce qui concerne spécifiquement le texte de cette résolution - en d’autres termes la nécessité de respecter l’identité et la sensibilité nationales de chaque État membre -, par le fait que le point de vue de la Commission était identique à celui récemment formulé par la Cour de justice de l’Union européenne, laquelle a déclaré au sujet d’un cas particulier que le refus du mariage entre personnes du même sexe ne violait aucun droit.

Dit gebeurde waarschijnlijk omdat, met specifieke verwijzing naar de tekst van die resolutie – met andere woorden dat de nationale identiteit en gevoeligheid van ieder lidstaat gerespecteerd moet worden – het standpunt van de Commissie hetzelfde was als toen ze onlangs het Europees Hof van Justitie informeerde, dat door middel van een verwijzing naar een specifiek voorval verklaarde dat het weigeren van een huwelijk van koppels van hetzelfde geslacht geen schending van een recht is.


2. Un groupe de travail « structures zonales » a récemment été créé; celui-ci a pour tâche d'évaluer la législation policière en ce qui concerne la police locale et de formuler des propositions d'amélioration.

2. Er werd onlangs een werkgroep « zonale structuren » opgericht die als taak heeft de politiewetgeving, wat de lokale politie betreft, te evalueren en voorstellen tot verbetering te formuleren.




D'autres ont cherché : identique à celui récemment formulé     été créé celui-ci     récemment     formuler     celui récemment formulé     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

celui récemment formulé ->

Date index: 2022-08-24
w