Vertaling van "cela limitera donc " (Frans → Nederlands) :

Cela limitera donc d'autant plus les risques pour la santé humaine et pour l'environnement et contribuera à la réduction de l'utilisation des pesticides .
Derhalve draagt dit bij tot een verdere vermindering van de risico's voor de menselijke gezondheid en het milieu en terugdringing van het gebruik van pesticiden .

Cela limitera donc d’autant plus les risques pour la santé humaine et pour l’environnement.
Derhalve draagt dit bij tot een verdere vermindering van de risico’s voor de menselijke gezondheid en het milieu.

Cela limitera donc d’autant plus les risques pour la santé humaine et pour l’environnement et contribuera à la réduction de l'utilisation des pesticides.
Derhalve draagt dit bij tot een verdere vermindering van de risico’s voor de menselijke gezondheid en het milieu en terugdringing van het gebruik van pesticiden.

C'était en 2007, donc l'année dernière, et dès lors selon cette décision, c’est-à-dire cette résolution, cela ne se limitera pas à un événement d’une année mais se poursuivra.
Dat was in het jaar 2007, maar na deze resolutie zal dat Europees Jaar geen eenjarige gebeurtenis zijn, maar worden voortgezet.