Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «cause de gerolf annemans contre » (Français → Néerlandais) :

Par arrêt n° 225.384 du 7 novembre 2013 en cause de Gerolf Annemans contre l'Etat belge, avec comme parties intervenantes la SA « Banque Nationale de Belgique » et Luc Coene, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour le 25 novembre 2013, le Conseil d'Etat a posé les questions préjudicielles suivantes :

Bij arrest nr. 225.384 van 7 november 2013 in zake Gerolf Annemans tegen de Belgische Staat, met als tussenkomende partijen de nv « Nationale Bank van België » en Luc Coene, waarvan de expeditie ter griffie van het Hof is ingekomen op 25 november 2013, heeft de Raad van State de volgende prejudiciële vragen gesteld :


Par arrêt n° 225.384 du 7 novembre 2013 en cause de Gerolf Annemans contre l'Etat belge, avec comme parties intervenantes la Banque Nationale de Belgique et Luc Coene, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour le 25 novembre 2013, le Conseil d'Etat a posé les questions préjudicielles suivantes :

Bij arrest nr. 225.384 van 7 november 2013 in zake Gerolf Annemans tegen de Belgische Staat, met als tussenkomende partijen de Nationale Bank van België en Luc Coene, waarvan de expeditie ter griffie van het Hof is ingekomen op 25 november 2013, heeft de Raad van State de volgende prejudiciële vragen gesteld :


— Danuta Maria Hübner (rapporteure), au nom du groupe PPE, qui demande le report du vote de son rapport A8-0286/2015 sur la Réforme de la loi électorale de l'Union européenne à la prochaine période de session, conformément à l'article 190, paragraphe 4, du règlement, Jo Leinen, corapporteur, pour soutenir la demande, et Gerolf Annemans, contre.

— Danuta Maria Hübner (rapporteur), namens de PPE-Fractie, die overeenkomstig artikel 190, lid 4, van het Reglement vraagt om de stemming over haar verslag A8-0286/2015 over de hervorming van de kieswet van de EU tot de volgende vergaderperiode uit te stellen, Jo Leinen, corapporteur, om dit verzoek te steunen, en Gerolf Annemans, ertegen.


— Danuta Maria Hübner (rapporteure), au nom du groupe PPE , qui demande le report du vote de son rapport A8-0286/2015 sur la Réforme de la loi électorale de l'Union européenne à la prochaine période de session, conformément à l'article 190, paragraphe 4, du règlement, Jo Leinen , corapporteur, pour soutenir la demande, et Gerolf Annemans , contre.

— Danuta Maria Hübner (rapporteur), namens de PPE-Fractie , die overeenkomstig artikel 190, lid 4, van het Reglement vraagt om de stemming over haar verslag A8-0286/2015 over de hervorming van de kieswet van de EU tot de volgende vergaderperiode uit te stellen, Jo Leinen , corapporteur, om dit verzoek te steunen, en Gerolf Annemans , ertegen.


En cause : le recours en annulation de l'article 3 de la loi du 29 avril 2011 créant les centres 112 et l'agence 112, introduit par Gerolf Annemans.

In zake : het beroep tot vernietiging van artikel 3 van de wet van 29 april 2011 houdende oprichting van de 112-centra en het agentschap 112, ingesteld door Gerolf Annemans.


- Exposés / discussion 2011/2012-0 (Reprise) Participation du premier ministre au Sommet européen avant d'avoir obtenu la confiance de la Chambre.- Concessions flamandes pour la réforme de l'Etat.- Accord sur BHV et représentation des Flamands à Bruxelles.- Le Sénat, lieu de rencontre pour les communautés.- Région de Bruxelles-capitale comme région à part entière.- Communauté métropolitaine.- Extension future de Bruxelles aux communes à facilités.- Circonscription électorale fédérale.- Listes bilingues à Bruxelles.- Traité sur les minorités.- Arrondissement judiciaire de BHV. - Bilinguisme des magistrats (francophones).- Procureur du Roi ...[+++]

- Uiteenzettigen / bespreking 2011/2012-0 (Hervatting) Deelneming van de eerste minister aan de Europese top vooraleer hij het vertrouwen van de Kamer heeft gekregen.- Vlaamse toegevingen voor de staatshervorming.- BHV-akkoord en vertegenwoordiging van de Vlamingen in Brussel.- De Senaat als ontmoetingsplaats van de gemeenschappen.- Brussels Hoofdstedelijk gewest als volwaardig gewest.- Metropolitane gemeenschap.- Toekomstige uitbreiding van Brussel naar de faciliteitengemeenten.- Federale kieskring.- Tweetalige lijsten in Brussel.- Minderhedenverdrag.- Gerechtelijk arrondissement van BHV. - Tweetaligheid van de (Franstalige) magistraten.- Procureur des Konings van Brussel.- Taalkaders van de rechtbanken.- Belastingverhogingen.- Statuut van ...[+++]


2008/2009-0 Système de cliquet pour l'essence.- Crise financière.- Recours au fonds Synatom à des fins budgétaires.- Augmentation de taxes.- Croissance économique.- Réduction du nombre de fonctionnaires.- Réforme de l'Etat.- Remforcement du pouvoir d'achat.- Immigration et sans-papiers.- Garantie bancaire.- Fortis.- Budget 2009 en équilibre.- Augmentation des pensions.- Plan PME.- Création d'emplois.- Commission d'enquête parlementaire sur la crise dans le secteur bancaire.- Fonds Scaldis.- CBFA.- Dexia.- Economie de marché.- Taxe sur les billets d'avion.- Economie de marché social.- Agences de notation.- Parachutes dorés.- Régularisatio ...[+++]

2008/2009-0 Cliquetsysteem voor benzine.- Financiële crisis.- Gebruik van het fonds Synatom voor begrotingsdoeleinden.- Belastingverhogingen.- Economische groei.- Vermindering van het aantal ambtenaren.- Staatshervorming.- Versterking van de koopkracht.- Immigratie en mensen zonder papieren.- Bankgarantie.- Fortis.- Begroting 2009 in evenwicht.- Verhoging van de pensioenen.- KMO-plan.- Jobcreatie.- Parlementaire onderzoekscommissie over de crisis in de banksector.- Fonds Scaldis.- CBFA.- Dexia.- Vrije markteconomie.- Vliegtuigtaks.- Sociale markteconomie.- Ratingbureau's.- Gouden handdrukken.- Regularisatie van illegale vreemdelingen.- Impact van 1BBP-punt.- Investeringsprogramma van de NMBS-groep.- GEN-fonds.- Hypermobielkaart.- Fiscale en ...[+++]


- Discussion générale 2006/2007-0 Intolérance.- Antisémitisme.- Racisme.- Xénophobie.- Démocratie.- Civisme.- Centre de l'égalité des chances et de lutte contre le racisme P0268 01/03/2007 Hilde Vautmans ,VLD - Page(s) : 43,44 Gerolf Annemans ,VB - Page(s) : 43 Brigitte Wiaux ,cdH - Page(s) : 44 Philippe Monfils ,MR - Page(s) : 44,45 David Geerts ,sp.a-spirit - Page(s) : 45,46

- Algemene bespreking 2006/2007-0 Onverdraagzaamheid.- Antisemitisme.- Racisme.- Xenofobie.- Democratie.- Burgerschap.- Centrum voor gelijkheid van kansen en racismebestrijding P0268 01/03/2007 Hilde Vautmans ,VLD - Blz : 43,44 Gerolf Annemans ,VB - Blz : 43 Brigitte Wiaux ,cdH - Blz : 44 Philippe Monfils ,MR - Blz : 44,45 David Geerts ,sp.a-spirit - Blz : 45,46




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

cause de gerolf annemans contre ->

Date index: 2022-05-27
w