Dans ce cadre, l'on a ajouté, à la demande de la Région bruxelloise, la possibilité d'ajouter un neuvième casino aux huit établissements existants.
In het kader hiervan werd op vraag van het Brussels Gewest de mogelijkheid ingeschreven, een negende casino toe te voegen aan de acht bestaande exploitaties.