Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus de cannabis
Cannabis
Cannabis médical
Cannabis thérapeutique
Cannabis à usage thérapeutique
Effectuer des plantations selon les consignes données
Forêt plantée
Plantation associée
Plantation en blocs
Plantation en groupes
Plantation forestière
Plantation mixte
Plantation mélangée
Plantation par bouquets
Plantation par groupes
Plantations mixes
Préparer une zone de plantation
Préparer une zone de plantation pour une plantation

Traduction de «cannabis ces plantations » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cannabis à usage thérapeutique | cannabis médical | cannabis thérapeutique

medicinale cannabis


plantation en blocs | plantation en groupes | plantation par bouquets | plantation par groupes

blokbeplanting | groepenbeplanting | groepsgewijs planten


plantation associée | plantation mélangée | plantation mixte | plantations mixes

gemengde opstand | gemengde opstanden




préparer une zone de plantation pour une plantation

areaal gereedmaken voor beplanting








effectuer des plantations selon les consignes données

planten volgens richtlijnen


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. Combien de plants de cannabis ces plantations comptaient-elles en moyenne?

2. Hoeveel cannabisplanten werden daar gemiddeld aangetroffen?


Des progrès modestes ont été réalisés, notamment en ce qui concerne le recensement et la destruction des plantations de cannabis.

Enige vooruitgang werd geboekt, in het bijzonder inzake het ontdekken en vernietigen van cannabisplantages.


2. Étant donné qu'il est toujours possible, qu'au moment de la découverte d'une plantation, les auteurs aient, peu de temps auparavant, récolté les plantes de cannabis, je ne vous communique ci-dessous pas le nombre de plantes mais bien la capacité totale des plantations découvertes.

2. Rekening houdend met het feit dat het steeds mogelijk is dat, op het moment waarop een plantage wordt aangetroffen, de daders kort voordien de cannabisplanten hebben geoogst, deel ik u hieronder niet het aantal planten mee, maar wel de totale "capaciteit" van de ontdekte plantages.


La multiplication de telles plantations de cannabis dans notre pays constituait à l'époque un phénomène nouveau et hautement inquiétant.

De enorme evolutie van dit soort cannabisplantages in ons land was in die jaren een nieuw en in hoge mate verontrustend fenomeen in België.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Pouvez-vous fournir une estimation du nombre de plantations de cannabis annuellement découvertes en 2010, 2011, 2012, 2013 et 2014?

1. Kan u een idee geven van het aantal cannabisplantages dat in 2010, 2011, 2012, 2013 en 2014 jaarlijks werd aangetroffen?


La région frontalière du Limbourg, principalement, a été confrontée dans le passé au fléau des plantations de cannabis.

Vooral de Limburgse grensstreek werd in het verleden getroffen door een plaag van de cannabisplantages.


Les axes principaux visaient à professionnaliser le démantèlement des cultures illégales de cannabis en identifiant et coordonnant les différentes initiatives parfois redondantes; en identifiant les dangers et difficultés spécifiques à la culture et en proposant les réponses y adaptées; en sensibilisant en permanence les différentes autorités judiciaires ou de police au caractère organisée et lucratif des plantations de cannabis et aux nécessité d’en ...[+++]

Via de belangrijkste assen werd gestreefd naar een professionalisering van de ontmanteling van illegale cannabisplantages door de verschillende, soms overtollige, initiatieven te identificeren en te coördineren; door de gevaren en moeilijkheden eigen aan de cannabisteelt te identificeren en door de gepaste antwoorden voor te stellen; door voortdurend de verschillende gerechtelijke en politionele autoriteiten te sensibiliseren voor het georganiseerde en lucratieve karakter van cannabisplantages, evenals voor de noodzaak om de verschillende vertakkingen van het fenomeen te onderzoeken, indien nodig in overleg met de Nederlandse autoritei ...[+++]


Le s services de police néerlandais doivent de plus en plus souvent faire appel au service chargé de la destruction des engins explosifs lors de la découverte de plantations de cannabis et ce, en raison des boobytraps destinés à tenir les curieux à l’écart de ces plantations.

In Nederland blijken de politiediensten bij de ontdekking van hennepkwekerijen steeds meer te moeten beroep doen op het “Explosieven opruimingscommando”, daar er steeds meer boobytraps zouden voorkomen in deze kwekerijen om nieuwsgierigen buiten te houden.


La culture de cannabis est en forte hausse dans notre pays, particulièrement dans le Limbourg, où 200 plantations ont été découvertes l'année dernière et où 45 plantations ont déjà été détruites en janvier et février de cette année.

De teelt van cannabis in ons land zit fors in de lift. Dit is zeker zo in Limburg, waar vorig jaar 200 plantages werden ontdekt en dit jaar alleen al in de jongste 10 weken 45 plantages werden opgerold.


J'ai déjà abordé ce problème dans ma demande d'explications du 3 mars 2005 sur l'augmentation spectaculaire de nombre de plantations de cannabis éliminées dans la région frontalière et dans ma question orale du 19 mai 2005 sur la lutte contre les plantations de cannabis.

In mijn vraag om uitleg van 3 maart 2005 over de spectaculaire stijging van het aantal opgedoekte cannabisplantages in de grensstreek en in mijn mondelinge vraag van 19 mei 2005 over de strijd tegen de cannabisplantages heb ik deze problematiek al ter sprake gebracht in de Senaat.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

cannabis ces plantations ->

Date index: 2023-12-31
w