Vertaling van "bâtiment situé burgemeester " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

bâtiment situé à la tête d'ouvrage
bruggehoofdgebouw

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. C'est exact, le bâtiment situé Burgemeester Bertensplein 21 est une propriété de l'État qui est gérée par la Régie des Bâtiments. 2. On ne prévoit pas de réaliser des travaux de rénovation du bâtiment.
1. Dat klopt, het gebouw gelegen Burgemeester Bertensplein 21 is een staatseigendom dat beheerd wordt door de Regie der Gebouwen. 2. Er zijn geen renovatiewerken gepland aan het gebouw.

7. A combien estime-t-on le produit de la vente des bâtiments situés «Burgemeester Nolfstraat»?
7. Op hoeveel wordt de opbrengst van de verkoop van de gebouwen aan de Burgemeester Nolfstraat geraamd?

D'ici là, le ministère de la Justice devrait également vendre les deux bâtiments situés dans la «Burgemeester Nolfstraat».
Tegen dan zou Justitie ook de huidige twee panden aan de Burgemeester Nolfstraat van de hand doen.

7. Étant donné que les bâtiments du tribunal du travail situés Burgemeester Nolfstraat, 8, ne pourront être évacués que lorsque la première phase de construction sera terminée (pour 2001), aucun ordre de vente ne peut encore être donné, de sorte qu'il n'est pas encore question de demander un rapport d'estimation.
7. Aangezien de gebouwen van de arbeidsrechtbank in de Burgemeester Nolfstraat, 8, te Kortrijk pas kunnen ontruimd worden nadat de eerste bouwfase voltooid is (tegen 2001), kan er nog geen opdracht tot verkoop gegeven worden, zodat er nog geen schattingsverslag kan opgevraagd worden.

7. A combien estime-t-on le produit de la vente des bâtiments situés dans la «Burgemeester Nolfstraat»?
7. Op hoeveel wordt de opbrengst van de verkoop van de gebouwen aan de Burgemeester Nolfstraat geraamd?