Traduction de «bevoegdheid heeft » (Français → Néerlandais) :

2° dans le texte néerlandais du paragraphe 1 , phrase liminaire, les mots " die de belasting over de toegevoegde waarde onder haar bevoegdheid heeft," sont abrogés;
2° in paragraaf 1, inleidende zin, worden de woorden " die de belasting over de toegevoegde waarde onder haar bevoegdheid heeft," opgeheven;

3° dans le texte néerlandais du paragraphe 2, les mots " die de belasting over de toegevoegde waarde onder haar bevoegdheid heeft" sont abrogés.
3° in paragraaf 2 worden de woorden " die de belasting over de toegevoegde waarde onder haar bevoegdheid heeft" opgeheven.

Dans le texte néerlandais, à l'alinéa 1 , remplacer les mots « ermee heeft ingestemd dat de oorspronkelijke vordering bij hem aanhangig wordt gemaakt » par les mots « zijn bevoegdheid heeft aanvaard voor de oorspronkelijke vordering ».
In het eerste lid, de woorden « ermee heeft ingestemd dat de oorspronkelijke vordering bij hem aanhangig wordt gemaakt » vervangen door de woorden « zijn bevoegdheid heeft aanvaard voor de oorspronkelijke vordering ».