Vertaling van "benoît carlier expert " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté ministériel du 5 juillet 2011, qui produit ses effets le 1 juin 2011, démission honorable de la fonction de secrétaire des commissions paritaires et sous-commissions paritaires citées ci-après est donnée à M. Benoît Carlier, expert technique à la Direction générale Relations collectives de travail :
Bij ministerieel besluit van 5 juli 2011, dat uitwerking heeft met ingang van 1 juni 2011 wordt eervol ontslag uit het ambt van secretaris van de hierna vermelde paritaire comités en paritaire subcomités gegeven aan de heer Benoît Carlier, technisch deskundige bij de Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen :

M. Benoît CARLIER, expert technique à la Direction générale Relations collectives de travail, est nommé secrétaire des commissions paritaires et sous-commissions paritaires citées ci-après :
wordt de heer Benoît CARLIER, technisch deskundige bij de Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen, benoemd tot secretaris van de hierna vermelde paritaire comités en paritaire subcomités :

M. Benoît Carlier, expert technique à la Direction générale Relations collectives de travail, est nommé secrétaire des commissions paritaires citées ci-après :
wordt de heer Benoît Carlier, technisch deskundige bij de Algemene Directie Collectieve Arbeidsbetrekkingen, benoemd tot secretaris van de hierna vermelde paritaire comités :

d) M. CARLIER, Benoît, expert administratif à la Direction générale Transport routier et Sécurité routière, est nommé membre suppléant, en remplacement de M. PESESSE, Claude;
d) de heer CARLIER, Benoît, administratief deskundige bij het Directoraat-generaal Wegvervoer en Verkeersveiligheid, wordt tot plaatsvervangend lid benoemd, ter vervanging van de heer PESESSE, Claude;