Il importe que la Belgique adhère rapidement à la convention pour la réglementation de la chasse à la baleine, afin qu'elle puisse prendre part en tant que membre actif à l'assemblée annuelle qui se tiendra à Sorrente les 19-22 juillet 2004.
Een spoedige toetreding van België tot het walvisverdrag is belangrijk om reeds op de jaarlijkse vergadering (Sorrento, 19-22 juli 2004) als actief lid te kunnen optreden.