Traduction de «belge seront incessamment » (Français → Néerlandais) :

Je confirme que les différentes données des actes de sociétés publiées dans le Moniteur belge seront incessamment disponibles sur C.D.-R.O.M.
Ik kan nog melden dat weldra bepaalde gegevens uit vennootschapsakten, bekendgemaakt door het Belgisch Staatsblad , op CD-ROM ter beschikking zullen zijn.

Ils seront publiés incessamment avec la modification de la loi au Moniteur belge avec une date d'entrée en vigueur au 18 avril 1999.
Ze zullen, samen met de wetswijziging, eerstdaags in het Belgisch Staatsblad verschijnen, met datum van inwerkingtreding op 18 april 1999.