Vertaling van "belgacom société nationale " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

sociétés agréées de la Société nationale terrienne
erkende maatschappijen van de Nationale Landmaatschappij

Société nationale des chemins de fer belges | SNCB [Abbr.]
Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen | NMBS [Abbr.]

Société nationale pour la salubrité de l'air et la protection de l'environnement
Nationaal Genootschap voor zuivere lucht en milieubescherming

Commission paritaire nationale de la Société nationale des chemins de fer belges
Nationaal Paritair Comité van de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen

Société nationale des chemins de fer vicinaux
Nationale Maatschappij van Buurtspoorwegen

Société Nationale des Chemins de Fer Belges
Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

service postal Belgacom Société nationale des chemins de fer belges contrôle parlementaire Loterie nationale Belgocontrol entreprise publique gestion d'entreprise gestion
postdienst Belgacom Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen parlementair toezicht Nationale Loterij Belgocontrol overheidsbedrijf bedrijfsbeheer beheer

direction d'entreprise service postal Belgacom Société nationale des chemins de fer belges contrôle parlementaire gestion incompatibilité Brussels Airport Company entreprise publique conseil d'administration service public rapport d'activité élu local
bedrijfsleiding postdienst Belgacom Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen parlementair toezicht beheer onverenigbaarheid Brussels Airport Company overheidsbedrijf raad van bestuur publieke dienst verslag over de werkzaamheden plaatselijk verkozene

entreprise publique Belgacom Société nationale des chemins de fer belges service postal alcoolisme toxicomanie statistique officielle procédure disciplinaire
overheidsbedrijf Belgacom Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen postdienst alcoholisme drugverslaving officiële statistiek disciplinaire procedure

entreprise publique égalité homme-femme service postal Belgacom Société nationale des chemins de fer belges conseil d'administration
overheidsbedrijf gelijke behandeling van man en vrouw postdienst Belgacom Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen raad van bestuur

égalité homme-femme service postal Belgacom Société nationale des chemins de fer belges entreprise publique conseil d'administration
gelijke behandeling van man en vrouw postdienst Belgacom Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen overheidsbedrijf raad van bestuur

Question n° 6-134 du 28 octobre 2014 : (Question posée en néerlandais) Dans une interview donnée à Knack et publiée le 29 juin 2011, le président du Centre public d'aide sociale de la Ville de Bruxelles, M. Yvan Mayeur, accuse la Société nationale belge des chemins de fer (SNCB) et Belgacom de ne pas vouloir engager de Bruxellois.
Vraag nr. 6-134 d.d. 28 oktober 2014 : (Vraag gesteld in het Nederlands) In een interview in de Knack van 29 juni 2011 beschuldigt de voorzitter van het Brusselse openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn (OCMW) Yvan Mayeur de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS) en Belgacom ervan geen Brusselaars in dienst te willen nemen.

« L'Etat, les Régions, les Communautés, BELGACOM, la Société nationale des voies aériennes (S.N.V.A.), la Société nationale des chemins de fer belges, la S.N.C.B.
« De Staat, de Gewesten, de Gemeenschappen, BELGACOM, de Nationale Maatschappij der luchtwegen (N.M.L.W.), de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen, N.M.B.S.

« L'Etat, les Régions, les Communautés, BELGACOM, la Société nationale des voies aériennes (S.N.V. A.), la Société nationale des chemins de fer belges, la S.N.C. B.
« De Staat, de Gewesten, de Gemeenschappen, BELGACOM, de Nationale Maatschappij der luchtwegen (N.M.L.W.), de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen, N.M.B.S.

Art. 19. Dans l'article 43 de la loi du 21 mars 1991 portant réforme de certaines entreprises publiques économiques, remplacé par la loi du 21 décembre 2006, les mots " à l'exclusion de Belgacom et LA POSTE" sont remplacés par les mots " à l'exclusion de Belgacom, LA POSTE, la SNCB-Holding, Infrabel et la Société nationale des Chemins de fer belges" .
Art. 19. In artikel 43 van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven, gewijzigd bij de wet van 21 december 2006, worden de woorden " met uitzondering van Belgacom en DE POST" vervangen door de woorden " met uitzondering van Belgacom, DE POST, NMBS-Holding, Infrabel en de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen" .

Art. 3. L'intitulé de l'arrêté royal du 23 décembre 1996 déterminant la rémunération du Commissaire du Gouvernement auprès de Belgacom, de la Société nationale des Chemins de fer belges et de La Poste est remplacé par ce qui suit : « Arrêté royal déterminant la rémunération du Commissaire du Gouvernement auprès de Belgacom ».
Art. 3. Het opschrift van het koninklijk besluit van 23 december 1996 tot vaststelling van de bezoldiging van de Regeringscommissarissen bij Belgacom, de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen en De Post wordt vervangen als volgt : « Koninklijk besluit tot vaststelling van de bezoldiging van de Regeringscommissarissen bij Belgacom ».