Vertaling van "bassin gnl toutes " (Frans → Nederlands) :

1° au point a), les mots " le chenal dans le bassin Wielingen, le chenal dans le bassin Albert II, le chenal dans la darse située entre le Môle et le " Westerschiereiland" , le chenal dans le bassin Britannia et le chenal dans le bassin GNL" sont insérés entre les mots " .et le bassin GNL" et les mots " toutes les zones énumérées à l'exception des postes d'amarrage" ;
1° in punt a) worden tussen de woorden « .en het LNG-dok) » en de woorden « alle opgesomde gebieden met uitzondering van de ligplaatsen; » de woorden « de vaarweg in het Wielingendok, de vaarweg in het Albert II dok, de vaarweg in het insteekdok gelegen tussen de Môle en het Westerschiereiland, de vaarweg in het Brittaniadok en de vaarweg in het LNG-dok » ingevoegd;

a) à Zeebrugge : la " Centrale Deel Nieuwe Buitenhaven" (CDNB) (partie centrale du nouveau port extérieur), la " Zwaaiplaats (bassin de virement) 1" (ZP1), la " Zwaaiplaats 2" (ZP2), le chenal de navigation (chenal d'accès) jusqu'à l'écluse Visart (GE et TGKZS), le chenal d'accès à l'écluse Pierre Vandamme (TGZN, TGZZ en partiellement HK, situés en dehors de la ligne reliant les têtes de môle du bassin Britannia et le bassin GNL), toutes les zones énumérées à l'exception des postes d'amarrage;
a) in Zeebrugge : het Centrale Deel Nieuwe Buitenhaven (CDNB), de Zwaaiplaats 1 (ZPI), de Zwaaiplaats 2 (ZP2), de centrale vaargeul (toegangsgeul) tot de Visartsluis (GE en TGKZS), de toegangsgeul tot de Pierre Vandammesluis (TGZN, TGZZ en deels HK, gelegen buiten de verbindingslijn tussen de koppen van de hoofden van het Brittanniadok en het LNG-dok), alle opgesomde gebieden met uitzondering van de ligplaatsen;