Vertaling van "barre transversale " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

jonction à tige et barre transversale | transformateur à tige et barre | transformateur de mode à tige et barre | transition à barre transversale
dwarsstaaftransformator | overgang met transversale staaf

barre de fraction oblique | barre oblique | barre transversale
schuine streep

barre de feux d'approche | barre transversale
dwarslichtenrij

Dissection transversale de:abdomen | thorax
doorsnijding van | abdomen | doorsnijding van | thorax

barre de commande | barre de contrôle | grappe de commande
Regelstaaf

syndrome de Guillain-Barré
syndroom van Guillain-Barré

Déficit immunitaire avec réponse héréditaire anormale au virus d'Epstein-Barr
immunodeficiëntie na hereditair gestoorde-respons op Epstein-Barr-virus

Mononucléose due au virus d'Epstein-Barr
mononucleosis door Epstein-Barr-virus

compétences transversales
Multidisciplinaire competenties (élément)

approche transversale | approche horizontale
horizontale benadering (nom féminin) | transversale benadering (nom féminin)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Un T d’atterrissage horizontal blanc ou orange (figure A1-7) indique aux aéronefs la direction à utiliser pour l’atterrissage et le décollage, ceux-ci s’effectuant dans une direction parallèle à la barre verticale du T, vers la barre transversale du T. Lorsqu’il est utilisé de nuit, le T d’atterrissage est soit illuminé, soit délimité par des feux blancs.
Een horizontale, witte of oranje, landings-T (figuur A1-7) geeft de richting aan voor opstijgen en landen, namelijk parallel met het staande been van de T en in de richting van de voet naar de top van de T. Bij gebruik ’s nachts wordt de landings-T ofwel verlicht ofwel wordt de omtrek ervan aangegeven met witte lichten.

Un panneau horizontal blanc en forme d’haltère analogue à celui indiqué au point 3.2.3.1 mais comportant une bande noire perpendiculaire à la barre transversale dans chacune des extrémités circulaires de l’haltère (figure A1-5) indique, lorsqu’il est disposé sur l’aire à signaux, que les aéronefs doivent atterrir et décoller uniquement sur les pistes mais que les autres manœuvres peuvent être effectuées ailleurs que sur les pistes et voies de circulation.
Dezelfde horizontale halter als in 3.2.3.1, maar met een zwarte balk, loodrecht op de richting van de schacht, door elk rond gedeelte van de halter (figuur A1-5), afgebeeld in een signaalgebied, betekent dat landen en opstijgen alleen op banen is toegestaan, maar dat andere bewegingen niet beperkt zijn tot banen en taxibanen.

Matériaux isolants - Tubes et barres industriels, rigides, moulés, stratifiés, de sections transversales rectangulaires ou hexagonales, à base de résines thermodurcissables, à usages électriques - Partie 2 : Méthodes d'essai (1 édition)
Isolatiematerialen - Industriële, gegoten, gespuitgiete, gelaagde buizen en staven van rechthoekig en hexagonaal dwarsdoorsnede gebaseerd op thermohardende harsen voor elektrische doeleinden - Deel 2 : Beproevingsmethoden (1e uitgave)

Matériaux isolants - Tubes et barres industriels, rigides, moulés, stratifiés, de sections transversales rectangulaires ou hexagonales, à base de résines thermodurcissables, à usages électriques - Partie 3-1 : Spécifications pour matériaux particuliers - Tubes et barres de sections transversales rectangulaires ou hexagonales (1 édition)
Isolatiematerialen - Industriële, gegoten, gespuitgiete, gelaagde buizen en staven met rechthoekig en hexagonaal dwarsdoorsnede gebaseerd op thermohardende harsen voor elektrische doeleinden Deel 3-1 : Specificaties voor individuele materialen - Buizen en staven van rechthoekig en hexagonaal dwarsdoorsnede (1 uitgave)

Matériaux isolants - Tubes et barres industriels, rigides, moulés, stratifiés, de sections transversales rectangulaires ou hexagonales, à base de résines thermodurcissables, à usages électriques - Partie 1 : Définitions, désignations et exigences générales (1 édition)
Isolatiematerialen - Industriële, gegoten, gespuitgiete, gelaagde buizen en staven met rechthoekige en hexagonale dwarsdoorsnede gebaseerd op thermohardende harsen voor elektrische doeleinden - Deel 1 : Definities, bestemmingen en algemene eisen (1e uitgave)

les produits laminés, filés, étirés, forgés ou obtenus par formage ou pliage, enroulés ou non, d'une section transversale constante sur toute leur longueur, qui ne correspondent pas à l'une quelconque des définitions des barres, fils, tôles, bandes, feuilles, tubes ou tuyaux.
gewalste, getrokken, geperste of gesmede producten, dan wel door buigen of vouwen verkregen producten, ook indien opgerold, met een over de gehele lengte gelijke dwarsdoorsnede, die niet beantwoorden aan de definities van staven, draad, platen, bladen, strippen, buizen of pijpen.

Le barrement d'un postchèque, d'une assignation postale, d'un mandat de poste ou d'un chèque bancaire dont le montant doit être porté au crédit du compte courant postal du bénéficiaire ou de la banque qu'il désigne, doit avoir lieu au moyen de deux barres parallèles et transversales, tracées au recto du titre et entre lesquelles figure le numéro de compte courant postal à créditer.
Het kruisen van een postcheque, een postassignatie, een postwissel of een bank-cheque, waarvan het bedrag moet worden geboekt op het credit van de postrekening van de geadresseerde of van de bank die hij aanwijst, moet geschieden door middel van twee op de voorzijde van het stuk getrokken gelijklopende overdwarse lijnen met daartussen de vermelding van de te crediteren postrekening.