Vertaling van "autorités municipales de strasbourg feront une annonce " (Frans → Nederlands) :

Les autorités municipales de Strasbourg feront une annonce cette semaine et informeront les députés européens de tous les modes alternatifs de transport.
Het stadsbestuur van Straatsburg zal deze week een verklaring afleggen en zal de Parlementsleden op de hoogte houden over alternatieve vervoermiddelen.

Si nous recevons des renseignements de la part des autorités municipales de Strasbourg, je vous les transmettrai également immédiatement.
Als wij nadere informatie krijgen van het stadsbestuur van Straatsburg, zal ik die ook onmiddellijk aan u doorgeven.

Si l’enquête qui se penchera sur ce déséquilibre incompréhensible conclut que la ville de Strasbourg doit rembourser l’argent, je suis sûr qu’elle le fera et que les autorités françaises en feront de même.
Als na afloop van het onderzoek, waarin deze onbegrijpelijke discrepantie moet worden bestudeerd, de conclusie is dat Straatsburg het geld moet teruggeven, ben ik er zeker van dat Straatsburg dat ook zal doen en dat de Franse autoriteiten dat zullen doen.