Les véhicules «non-automatisés» sont les autobus et les autocars, les camions et les tracteurs, les remorques et semi-remorques à partir de 3 501 kg de MMA, les remorques qui ne doivent pas être inscrites à la Direction pour l'immatriculation des véhicules et les véhicules automatisés en fonction de leur nature (voir ci-avant) mais qui toutefois en raison d'une immatriculation belge spéciale (plaque «temporaire», «marchand», «essai» ou «B») ou d'une immatriculation étrangère sont à considérer comme des «véhicules non automatisés».
Bedoelde «niet-geautomatiseerde voertuigen» zijn de autobussen en autocars, de vrachtauto's en tractors, de aanhangwagens en opleggers met een MTM vanaf 3 501 kg, de aanhangwagens die niet bij de Directie voor de inschrijving van de voertuigen moeten worden ingeschreven en de volgens hun aard «geautomatiseerde voertuigen» (zie hiervoor) die evenwel wegens hun speciale Belgische inschrijving (tijdelijke nummerplaat, handelaarsplaat, proefrittenplaat of «B»-nummerplaat) of wegens hun inschrijving in het buitenland als «niet-geautomatiseerde voertuigen» beschouwd worden.
