Vertaling van "auprès de quelles instances extérieures b-mobility agit-elle " (Frans → Nederlands) :

3. Par quelles actions concrètes et auprès de quelles instances extérieures B-Mobility agit-elle cette année en tant que promoteur et représentant des chemins de fer auprès des instances extérieures ?
3.Via welke concrete acties en bij welke externe instanties treedt B-Mobility dit jaar op als promotor en vertegenwoordiger van de spoorwegen bij externe instanties?

1. a) Auprès de quelle instance La Poste a-t-elle obtenu les adresses? b) S'agit-il en l'espèce uniquement d'adresses de clients? c) Dans la négative, quel est le fondement légal de cette action?
1. a) Bij welke instantie verkreeg De Post de adressen? b) Zijn dit alleen adressen van eigen klanten? c) Zo neen, op welke wettelijke basis steunt deze actie?