Formellement celui-ci ne prend que de simples "conclusions" glissées sous la porte des diplomates à la petite aube et réputées adoptées dès lors qu’elles ne sont pas contestées dans les heures qui suivent.
Formeel gezien komt de Europese Raad slechts tot "conclusies" die bij het krieken van de dag onder de deuren van de diplomaten worden geschoven en als goedgekeurd worden beschouwd als er binnen de uren daarop geen bezwaar tegen aangetekend wordt.
