Traduction de «ascenseurs belges devraient » (Français → Néerlandais) :

Étant donné que quelque 80 000 ascenseurs belges devraient être contrôlés, le risque de voir les syndics imposer de lourds travaux de rénovation aux copropriétaires n'est pas illusoire.
Gelet op het feit dat er zowat 80 000 Belgische liften aan controle toe zijn, is het gevaar niet denkbeeldig dat syndici zware renovatiewerken zouden opdringen aan mede-eigenaars.

Les travaux ci-après devraient être engagés dans le cadre de la libération de la tranche conjoncturelle du 3ème trimestre : - chauffage central : 9,9 millions de francs belges; - ascenseurs : 2,2 millions de francs belges.
De hierna volgende werken zouden moeten worden vastgelegd in het kader van de vrijmaking van de conjunctuurschijf van het 3de trimester : - centrale verwarming : 9,9 miljoen Belgische frank; - liften : 2,2 miljoen Belgische frank.