Traduction de «article 1231-59 » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

tous les prestataires de services visés à l'article 59 alinéa l
al degenen die diensten verrichten als bedoeld in de eerste alinea van artikel 59

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans le même chapitre, il est inséré un article 1231-59 rédigé comme suit:
In hetzelfde hoofdstuk wordt een artikel 1231-59 ingevoegd, luidende :

Dans la même section, il est inséré un article 1231-59, rédigé comme suit:
In dezelfde afdeling wordt een artikel 1231-59 ingevoegd, luidende :

Art. 59. Dans la Quatrième Partie, Livre IV, Chapitre VIIIbis, section 3, du même Code, il est inséré une sous-section 1bis comportant les articles 1231-33/1 à 1231-33/7, rédigée comme suit :
Art. 59. In deel IV, boek IV, hoofdstuk VIIIbis, afdeling 3, van hetzelfde Wetboek, wordt een onderafdeling 1bis ingevoegd, die de artikelen 1231-33/1 tot 1231-33/7 omvat, luidende :