Traduction de «areas sont entièrement » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

scanner corps entier | scanner pour corps entier | scanographe corps entier | tomodensimètre corps entier | tomodensitomètre corps entier | tomodensitomètre pour corps entier
totale-lichaamsaftaster | whole body scanner

lait entier normalisé | lait entier standardisé
gestandaardiseerde volle melk

chlorofluorocarbone entièrement halogéné | chlorofluorocarbure entièrement halogéné
volledig gehalogeneerde chloorfluorkoolstof

entière paroi antérieure du nasopharynx entier
volledige voorwand van nasofarynx

se déplacer fréquemment dans le monde entier à des fins professionnelles
uitgebreide internationale reizen maken | veelvuldig internationale reizen maken

mener une étude approfondie des types de bières du monde entier
uitgebreide studie van wereldwijde biersoorten uitvoeren

rechercher la présence d’insectes dans des céréales entières
graan inspecteren op insecten

lait entier
volle melk

entier pli aryépiglottique
volledige plica aryepiglottica

purée de pomme de terre instantanée au lait entier
instant-aardappelpuree met volle melk

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les Tribal Areas sont entièrement aux mains de ‘seigneurs de la guerre’ qui s’autofinancent grâce à la culture de l’opium et au trafic à grande échelle.
De Tribal Areas zijn volledig in handen van “warlords” die zichzelf financieren via de opiumteelt en smokkel op grote schaal.

L'objectif de la Défense est d'équiper les maisons de la défense d'une infrastructure Information & Communication Technology (ICT) à part entière en 2005: - Wide Area Network (WAN) connectivité pour le transfert de données vers le réseau interne de la Défense et vers l'internet; - central téléphonique raccordé au réseau téléphonique civil; - Local Area Network (LAN): réseau interne qui relie les différents utilisateurs des maisons de la défense au WAN; - un certain nombre d'ordinateurs, un MFP (Multi Functionele Printer) et une imprimante couleur laser.
Het objectief van Defensie is de defensiehuizen in 2005 te voorzien van een volwaardige Information & Communication Technology (ICT) infrastructuur: - Wide Area Network (WAN) connectiviteit voor de transfer van data naar het interne netwerk van Defensie en het internet; - telefooncentrale aangesloten op het burgertelefoonnetwerk; - Local Area Network (LAN): intern netwerk die de diverse gebruikers van het defensiehuis verbindt met het WAN; - een aantal pc's, een MFP (Multi Functionele Printer) en een laser kleurenprinter.